Significato della parola "blow hot and cold" in italiano

Cosa significa "blow hot and cold" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

blow hot and cold

US /bloʊ hɑt ənd koʊld/
UK /bləʊ hɒt ənd kəʊld/
"blow hot and cold" picture

Idioma

soffiare caldo e freddo, essere incostante

to keep changing one's mind about something or someone, or to be inconsistent in one's attitude or behavior

Esempio:
He keeps blowing hot and cold about the new project, so I don't know what he really wants.
Continua a soffiare caldo e freddo sul nuovo progetto, quindi non so cosa voglia veramente.
Their relationship is unstable because they always blow hot and cold with each other.
La loro relazione è instabile perché si soffiano sempre caldo e freddo a vicenda.